自2008年北京奥运会再次屡次跳伤导致退役以来，刘翔最近被传出即将复出的消息引起了轰动。今年5月，刘翔在微博直播中曾表示：“可能接下来的日子会有很多冒险和不确定的风险，但我一定努力去做。”
根据刘翔的微博显示，他在近期参加了北京和南京的马拉松比赛，同时还向国内外多所大学课堂发来视频演讲，体现了他对运动与文化的两大关注领域的追求。
而关于刘翔是否能够复出的问题，他的教练朱志根在接受采访时表示：“我们尊重刘翔的决定，不会有太多压力。他会以最佳的状态英勇追梦，成为中国的蓝色英雄。”
中国有着A股市场上市的一家情报公司对于刘翔的货币价值统计，刘翔的价值超过了100个品牌，成为中国体育界最有价值的人物，这种趋势也有望持续发展。
尽管刘翔即将迎来40岁生日，但他这份热爱体育，通过文化为中国向世界展现文明的追求早已赢得了无数人的喜爱和支持！