日本的动漫产业一向来受到国内观众的欢迎。经典的青春爱情动漫《恶作剧之吻》也不例外。虽然日版和台版在一些地方有些许不同,但都能给人留下深刻的印象。下面,就让我们来看看日版和台版的区别有哪些。
1. 比起幼稚的香港口音,日本的声优更能演绎角色的性格和气质
2. 日版比台版更加贴合原著漫画,场景更加还原,配乐也更加动人
3. 由于文化差异和审查制度,日版和台版的表现手法也略有不同,日版更加直白,而台版则更多采用暗示的方式
《恶作剧之吻》不管是哪个版本,都是一部值得观看的优秀动漫。快来看看你更喜欢哪个版本吧!